Что такое разговорный клуб с носителем языка, и почему вам будет полезно принять в нем участие?
Несмотря на то, что мы живем в мире информационных технологий и обладаем множеством возможностей применить свои знания на практике, например: почитать литературу на английском языке, посмотреть фильмы или сериалы на английском языке, найти друга по переписке в социальных сетях, – всем нам хочется встретиться с людьми, говорящими на английском языке, лицом к лицу.
Разговорный клуб является уникальной возможностью пообщаться на английском языке с его носителем в привычной для вас обстановке. Но, как правило, студенты испытывают некоторые трудности во время таких встреч.
Живой контакт вызывает испуг, смущение и ощущение того, что в голове внезапно стало пусто, и все, что вы было изучено непосильным трудом вдруг улетучилось. К сожалению, такова реакция нашего мозга на нестандартную для него ситуацию, и он таким образом пытается защититься, так как ему совершенно не хочется выходить из зоны комфорта. Такая реакция носит известное нам название – языковой барьер.
Он возникает не только у людей, которые только открыли для себя увлекательный мир английского языка, но и у прекрасно владеющих им выпускников профильных ВУЗов. Представьте: вы мало того беседуете с человеком, которого впервые в жизни видите, так и еще и боитесь сказать что-то неправильно на его родном языке.
Мы прекрасно понимаем чувства, которые вы испытываете в этот момент и постарались подготовить для вас несколько полезных советов, чтобы сделать ваше участие в беседе с иностранцем не только полезным, но и приятным:
Совет № 1. Сохраняйте спокоствие
Как уже упоминалось ранее, ситуация общения с иностранцем на чужом для вас языке является стрессом для вашего мозга, поэтому не стоит нагружать его еще и негативными эмоциями. Расслабьтесь и получайте удовольствие от коммуникации.
Совет № 2. Не стесняйтесь
Чем быстрее вы начнете говорить, тем быстрее преодолеете разделяющую вас пропасть. Главное, не молчать. Пробуйте, ошибайтесь, пытайтесь. Чем дольше вы будете отсиживаться и ждать подходящего момента, тем позже вы примите участие в реальной коммуникации, и тем позже вы поймете, что это совсем не страшно, а очень даже интересно.
Совет № 3. Ошибайтесь
Поверьте, если вы перепутаете времена или не употребите артикль, вас все равно поймут. На заметку: носителям языка всегда очень приятно, когда вы говорите на их родном языке, поэтому они обязательно отнесутся к вам с теплом и пониманием.
Совет № 4. Жесты в помощь
Активная жестикуляция не является отличительной чертой русских людей, но для европейцев она не только приемлема, но и составляет важную часть коммуникации. Поэтому не бойтесь помогать себе жестами, мимикой и улыбкой!
Совет № 5. Переспрашивайте
Будьте готовы к тому, что вы не будете знать и понимать все слова и выражения, которые произносит ваш собеседник, поэтому не стесняйтесь попросить повторить еще раз или объяснить вам значение непонятных слов.
Используйте выражения:
Can you repeat? – Не могли бы Вы повторить?
Can you say it again? – Не могли бы Вы сказать это еще раз?
Can you explain it? – Не могли бы Вы пояснить это?
Can you speak slowly? – Не могли бы Вы говорить медленнее?
Надеемся, что эти простые советы помогут вам при встрече с иностранцем и вселят в вас достаточно уверенности, чтобы принять участие в беседе.
Желаем вам успехов и ждем в нашем разговорном клубе с носителем английского языка.
